وظائف مصر

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم للعمل بشركة - التعاون المستدام .
المقر : العصافرة
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم تصفح الموقع.

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة

المهام:

- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة

الانشطة الوظيفية

- الإنجاز في العمل هو الأهم، بغض النظر عن عدد الساعات المخصصة له.
- يعبّر عن أفكاره بوضوح ويستمع للآخرين باهتمام.
- الزيادة في الراتب تُعتبر تقديرًا للجهود والإنجازات المتحققة.
- الاستفادة من الخبرات السابقة في التعامل مع الضغوط لزيادة الثقة بالنفس.
- الانتباه للتفاصيل الدقيقة: ضمان دقة العمل من خلال التركيز على التفاصيل.

القدرات المطلوبة

- تطوير القدرة على تقديم التغذية الراجعة بشكل بناء لتحقيق نتائج أفضل.
- تُرتب زيادات الراتب عند الوصول إلى مراحل معينة من الإنجاز.
- بيئة العمل عندنا بتشجع الابتكار وتقدر المجهود.
- لا تنسَ إضافة بيانات التواصل عند ملء النموذج.
- الأداء المستقل للمهام مع التركيز على الجودة بفضل الدافع الداخلي

وظائف ترجمة بالعصافرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة